Този документ още не е преведен на вашия език. Показваме сръбския текст; преводът предстои.
Проект. Датата, от която документът важи, се вписва в деня на публикуването.
Услови коришћења
Верзија 1.0, важи од [датум објаве]
Ови услови важе за апликацију „Парохија“ (мобилна апликација и сајт parohija.app). Апликацију пружа Ристо Јовановић, физичко лице (у даљем тексту: „ми“), контакт kontakt@parohija.app. Када отворите налог и прихватите ове услове, закључујете са нама уговор о коришћењу апликације.
1. Шта је апликација
„Парохија“ помаже свештенику и његовим помоћницима да воде парохију: регистар домаћинстава, распоред водица и посета, обреде и матичне књиге, као и православни календар.
Апликација је бесплатна и нема ограничења. Ако у будућности уведемо плаћене могућности, обавестићемо вас унапред. Оно што сте до тада користили бесплатно неће без најаве престати да ради.
2. Налог
- Налог отвара особа која има најмање 16 година, својом мејл адресом.
- Подаци које уносите о себи морају бити тачни.
- Чувате приступ свом мејлу, телефону и апликацији за аутентификацију. Ако изгубите телефон, одјавите га (Још → Чланови и уређаји, или нас обавестите).
- Свештеник мора да укључи двоструку заштиту и да чува резервне кодове. Ако изгуби и телефон и кодове, налог враћамо тек пошто проверимо идентитет, што може да потраје.
- Налог можете обрисати у сваком тренутку: Још → Обриши налог.
3. Парохија и улоге
- Парохију у апликацији отвара парох (настојатељ) или свештеник кога је поставио надлежни архијереј. Ко отвори парохију, потврђује да има то право.
- Свештеник позива помоћнике и пратиоце и одговоран је за то кога позове. Може да их уклони и да одјави њихове уређаје.
- Помоћници уносе и мењају податке, али не бришу. Пратилац види само када је парохија заузета.
- Ако се свештеник премести или престане да служи, вођење парохије преносимо новом свештенику по налогу надлежне епархије.
4. Подаци верника
- Подаци које парохија уноси припадају парохији. Парохија је за њих руковалац, а ми обрађивач, по уговору о обради података који свештеник прихвата при отварању парохије.
- Уносите само податке које парохија има право да води, за потребе парохије. Не уносите податке који нису потребни.
- Када верник тражи увид, исправку или брисање својих података, парохија то ради у апликацији (извоз, измена, брисање).
- Како ми поступамо са подацима, пише у Политици приватности.
5. Шта није дозвољено
Није дозвољено:
- користити апликацију противно закону или за податке за које немате основ;
- приступати туђим налозима или парохијама, или то покушавати;
- ометати рад апликације, оптерећивати је аутоматским захтевима или заобилазити заштиту;
- дељење свог налога са другима (сваки члан има свој налог);
- копирати, мењати или продавати апликацију или њене делове.
Ако неко крши ове услове, можемо да ограничимо или угасимо његов налог. Ако није хитно, прво га обавештавамо.
6. Календар и прорачуни
Подаци календара (свеци, пост, читања, мене месеца) и прорачуни (дани парастоса, четрдесетница, славе) служе као помоћ. Трудимо се да буду тачни и проверавамо их према црквеним календарима, али грешка је могућа. За богослужбену праксу важе упутства надлежне епархије.
7. Рад апликације и одговорност
- Апликацију пружамо „каква јесте“. Трудимо се да ради стално и без грешака и да подаци буду заштићени, али не можемо обећати да никада неће бити прекида, грешака или губитка података.
- Препоручујемо да свештеник повремено извезе податке парохије (Још → Увоз и извоз).
- У мери у којој закон дозвољава, не одговарамо за посредну штету, изгубљену добит ни за штету насталу због прекида рада, због губитка уређаја који није одјављен, или због тога што је неко открио своје приступне податке.
- Ово не ограничава нашу одговорност за штету коју проузрокујемо намерно или крајњом непажњом, нити права која вам закон даје као потрошачу.
8. Права на апликацију
Апликација, њен изглед, код и назив припадају нама. Дајемо вам право да је користите за потребе парохије, док важе ови услови. Подаци које уносите остају ваши, односно парохије.
9. Apple и Google
Ови услови су уговор између вас и нас, не са компанијама Apple или Google. Оне нису одговорне за апликацију ни за подршку. Ако апликацију користите на Apple уређају, Apple и његова повезана друштва могу да се позову на ове услове као трећа страна. Користећи апликацију, потврђујете да вам закони о извозу и санкцијама не забрањују да је користите.
10. Престанак
- Можете престати да користите апликацију и обрисати налог у сваком тренутку.
- Свештеник може затражити затварање парохије на kontakt@parohija.app. Подаци парохије се тада бришу у року од 30 дана, а пре тога их може извести.
- Ако одлучимо да угасимо апликацију, обавестићемо вас најмање 90 дана унапред, да извезете податке.
11. Измене услова
Услове можемо да изменимо. Нову верзију објављујемо на parohija.app и у апликацији. О важним изменама обавештавамо вас у апликацији најмање 30 дана пре него што почну да важе, а апликација тражи да нову верзију прихватите. Ако се не слажете, можете да извезете податке и обришете налог.
12. Право и спорови
Примењује се право Републике Србије. Спор покушавамо да решимо договором: пишите нам на kontakt@parohija.app.
Услови су сачињени на српском језику. Преводи служе за разумевање; ако се разликују, важи српска верзија.